Suite à la parution de son interview, Dylan St-Louis a contacté le site afin de préciser ce qui suit : « Je n’ai pas encore eu de contact avec eux [West Ham] mais j’ai été mis au courant qu’il y avait un intérêt pour moi. Maintenant il n’y a pas encore eu d’offre. Voilà pourquoi pour le moment je ne m’avance pas et me focalise sur mon travail à Saint Étienne. Nous verrons si une offre arrive ou pas… »
Bien entendu, les interviews n’étant pas faites en « live », il est toujours difficile d’interpréter une phrase ou une intention à travers un écrit. La précision est donc faite et Dylan St-Louis tenait surtout à préciser que son club actuel était bien St-Etienne et qu’il n’avait la tête qu’à son travail et sa progression !
